Bray benennt Flow-Tek-Kugelhähne in Bray-Kugelhähne um

3. April 2023


Geschätzte Kunden, Distributoren und Vertriebspartner

In den vergangenen 20 Jahren hat Bray den Kugelhahnmarkt unter der Marke Flow-Tek bedient. Da wir als Unternehmen weiter wachsen und das Produktangebot von Bray vereinheitlichen wollen, werden wir unsere Kugelhahnprodukte in den nächsten 12–24 Monaten auf den Markennamen Bray umstellen. Diese Änderung ermöglicht es unseren Kunden, ihre AML auf eine Marke von Kugelhähnen und Absperrklappen auszurichten. Die Teilenummern und der Bestellvorgang bleiben unverändert. Alle nach außen gerichteten Unterlagen wie Übersichtszeichnungen, Angebote, Auftragsbestätigungen und Verpackungen werden im Zuge dieser Umstellung von Flow-Tek auf Bray umgestellt. Wir werden die Bray-Kugelhähne weiterhin an denselben weltweiten Bray-eigenen Fertigungsstandorten herstellen. Im Zuge dieses Übergangsplans bitten wir Sie, Ihre ERP-Systeme zu aktualisieren und sich mit Ihren Teams bezüglich der Kugelhahnprodukte der Marke Bray abzustimmen. Dies ist eine globale Rebranding-Initiative, die sich über mehrere Länder Ihrer Organisation erstrecken kann.Die Rebranding-Initiative wird während unserer Umstellung drei unterschiedliche Phasen durchlaufen:

  • Phase 1: Aktualisierung der Gussmodelle und Griffmarkierungen, um den Namen Bray aufzunehmen.
  • Phase 2: Aktualisierung unserer Kugelhahn-Zertifizierungen, um den Markennamen Bray aufzunehmen.
  • Phase 3: Abschluss der Markenumstellung für alle Kugelhähne auf Bray-Gussteile und -Kennzeichnungen.

 

Wir bitten Sie um Ihr Verständnis während der Umstellung vom derzeitigen Flow-Tek-Produktbestand auf den Bray-Produktbestand. Dies kann den Erhalt von Produkten mit Flow-Tek-Markierungen und -Kennzeichnungen einschließen, da wir während des Übergangszeitraums den vorhandenen Bestand nutzen. Wir bitten Sie, die Markenänderungen Ihren Teams in den Bereichen Technik, Einkauf, Angebotserstellung, Vertrieb, Wareneingang und Qualität mitzuteilen, um eventuelle Verzögerungen bei Ihren Wareneingangs- und Prüfverfahren zu vermeiden.

 

Wir wissen Ihre Unterstützung und Ihre anhaltende Treue als Kunde zu schätzen.

 

Sollten Sie während dieser Übergangsphase Fragen haben, wenden Sie sich bitte an busa.bvbranding@bray.com

 

Mit freundlichen Grüßen,

Ken Sundberg