Nosso foco

Solução de válvulas para água e efluentes

A abrangente linha de válvulas, atuadores e controles da Bray é projetada e testada em campo para fornecer um serviço confiável nas exigentes indústrias de fornecimento de água municipal, tratamento de água, distribuição de água, tratamento de esgoto, dessalinização, tratamento de água ultrapura e de outros tipos, e de purificação em todo o mundo.

2025-água-efluentes-02

Nossas soluções para a indústria de água e efluentes

Válvulas e atuadores projetados para fornecer confiabilidade ao tratamento da água

Confie na Bray para a entrega de soluções comprovadas que reduzem sua manutenção e tempo de inatividade e melhoram a produtividade.

2025-água-efluentes-03

Soluções Bray para

Plantas de tratamento de água

A Bray é uma líder no fornecimento global de válvulas para aplicações de água, efluentes, filtragem e dessalinização há mais de 30 anos. Nossas válvulas de sede resiliente de EPDM curadas com peróxido e comprovadas na indústria são projetadas para fornecer desempenho excepcional em serviços hídricos e apresentam excelente compatibilidade com aditivos de cloro/cloramina. Confie na linha completa de válvulas borboleta, válvulas esfera, válvulas de retenção, válvulas guilhotina, atuadores e produtos de controle em aplicações de tratamento de água, incluindo:

  • Água subterrânea

  • Água superficial

  • Dessalinização da água do mar e das águas salobras

  • Recuperação de água

  • Microfiltração

  • Coagulação e floculação

  • Ultrafiltração

  • Osmose inversa

  • Tratamento biológico

  • Desinfecção

  • Fluoretação

  • Sedimentação

Soluções Bray para

Distribuição de água

Com milhões de quilômetros de sistemas de distribuição e transporte de água no mundo todo, os clientes residenciais e comerciais que usam água em todo o mundo confiam em um fornecimento ininterrupto, pressurizado e seguro de água potável proveniente das estações de tratamento de água centralizadas. A gestão do sistema de distribuição de água depende de válvulas, atuadores, controles e acessórios nesses sistemas de infraestrutura crítica para operar continuamente. As válvulas de distribuição de água da Bray são projetadas para controlar a água com precisão, garantir a operação confiável, minimizar o tempo de inatividade, minimizar a perda de água devido a vazamentos e reduzir o custo total de propriedade.

2025-água-efluentes-04
2025-água-efluentes-05

Soluções Bray para

Plantas de tratamento de efluentes

O portfólio de válvulas, atuadores, controles e acessórios da Bray foi projetado para resistir às condições de serviço mais severas no tratamento da água e efluentes. Fornecemos soluções duráveis e econômicas de efluentes para nossos parceiros a indústria. Além da gama de atuadores pneumáticos e elétricos, posicionadores, controles e acessórios, a Bray oferece as soluções mais abrangentes para aplicações de tratamento de efluentes, incluindo, entre outros:

  • Estações de bombeamento

  • Aeração

  • Clarificadores

  • Clarificação

  • Estações de bombeamento

  • Decantação

  • Cloração (desinfecção)

  • Descarte de efluentes



Soluções Bray para

Água potável

A água potável provém de uma variedade de fontes. Independentemente da fonte, a água potável segura e saudável é processada em sistemas hídricos públicos e privados, filtrada e clorada e/ou fluoretada antes de ser entregue a você. A contaminação também pode ocorrer nas válvulas que processam e distribuem a água potável no sistema.


A Bray tem o compromisso de fabricar uma linha completa de válvulas de alta qualidade com certificação NSF/ANSI/CAN 61 e NSF/ANSI 372, projetadas para transportar e controlar com segurança o fluxo de água potável e limpa, de acordo com os requisitos da Lei de Água Potável Segura (SDWA) da EPA dos EUA. A conformidade e certificação da Bray com as normas NSF garantem aos nossos clientes que nossa linha completa de válvulas para sistemas de água potável com certificação NSF-61 (NSF/ANI/CAN 61) e NSF 372 estão de acordo com a Lei de Água Potável Segura (SDWA) para a redução de chumbo e outros contaminantes nocivos.

2025-água-efluentes-06
water products certifications 2025

Certificada e confiável

Por milhares de empresas em todo o mundo

Os produtos da Bray para a indústria de água e efluentes têm o desempenho testado e são certificados em conformidade com as normas PED 2014/68/EU, CRN do Canadá, AWWA C520, NSF 61/372 (NSF/ANSI/CAN), bem como uma variedade de outras certificações e aprovações globais, incluindo API 607, NACE MR0175, ATEX 2014/34/EU, GOST, SIL IEC 61508 SC 3, ANSI FCI 70-2, Lloyd's Register, UL, ABS, TR da Ucrânia e muito mais. *O teste da EPDM da Bray realizado por terceiros de acordo com a norma ASTM D6284 mostra uma excelente compatibilidade com aditivos de cloro/cloramina.

Solutions for Desalination

Flow Control Solutions for the Desalination Industry

Desalination is vital for drinking water due to population growth however; Seawater's high salinity and mineral content are extremely corrosive, leading to frequent maintenance and replacements. Bray offers robust solutions to these challenges with our range of corrosion-resistant valves, including lined valves and superalloys that are ideal for the harsh conditions of seawater, ensuring reliable operations, minimizing downtime, and ensuring sustainable operation.

Desalination plant

Nosso portfólio

Soluções avançadas de válvulas para aplicações de água e efluentes

Descubra nossa linha de produtos criados para os desafios da sua indústria

Fale conosco

Solicitar orçamento