The Bray/McCannalok Series 41R high performance butterfly valve is specially designed for the sugar industry to offer rugged reliability and extremely easy maintenance in the field. Pruebas internas e independientes han demostrado la capacidad de vida útil superior de Bray/McCannalok, con cierre hermético luego de más de 100.000 ciclos.
Esta válvula incorpora las mismas características probadas de diseño de la válvula mariposa Bray/McCannalok estándar —cuyo diseño de válvula de compensación doble ha demostrado su liderazgo por más de 30 años— en una configuración más liviana y económica, diseñada especialmente para soportar el vapor de baja presión de los evaporadores. Puede usarse con válvulas mariposa Bray/McCannalok estándar de mayor presión, con las cuales comparte las mismas piezas de reemplazo para reducir la necesidad de tener un inventario especial o diferente.
El diseño exclusivo y patentado de la válvula Bray/McCannalok recibió el premio Vaaler Award de Chemical Processing a mejor producto poco después de su presentación en el mercado. Las válvulas Bray/McCannalok pueden automatizarse fácilmente con actuadores manuales, neumáticos o eléctricos.
Válvula mariposa de alto rendimiento
Serie 41R
Lightweight and Durable Double Offset Valve for Reliable Performance




Engineered for the Sugar Industry with Exceptional Durability and Easy Maintenance
High Performance Double Offset Valve for Low Pressure Steam Applications

Especificaciones
Rango de tamaños
NPS 16 a 54 / DN 400 a 1400
Materiales del cuerpo
Hierro dúctil fosfatizado, acero al carbono fosfatizado
Rango de temperaturas
-20 °F a 500 °F (-29 °C a 260 °C)
Materiales del vástago
Acero inoxidable
Presión operativa máxima permitida
100 psi (7 bar)
Materiales del asiento
RTFE
Clasificación de cierre
Cero fuga
Materiales del disco
Acero al carbono con borde de acero inoxidable
Tipo de cuerpo
Orejada
Taladrado de la brida
ASME B16.5
Certificaciones
ATEX, CRN, PED, PE(S)R
aplicaciones
Industria del azúcar, servicios con vapor
Descargas
Folleto del producto
Válvulas mariposa de alto rendimiento McCannalok 41R
Descargar Inglés
Manual IOM
Válvulas mariposa de alto rendimiento serie McCannalok
Descargar Inglés
Manual de seguridad
Válvulas Mariposa de Alto Rendimiento Serie McCannalok 4X
Descargar Inglés
Guía de anclaje
Guía de anclaje de brida típica (con arandelas)
Descargar Inglés
Guía de anclaje
Guía de anclaje de brida típica (sin arandelas)
Descargar Inglés
More Details
Características y Ventajas
- Válvulas de vapor para evaporadores
- Válvulas de vapor y escape del evaporador
- Hermético 100 % bidireccional
- Gran Cv
- Fácil automatización
- Diseño premiado
- Más livianas
Our Portfolio
Looking for More Solutions?
Discover Our Range of Products Built for Your Industry's Challenges

Explore More Bray Insights
Learn Even More About How Bray’s Solutions Can Impact Your Business
ISO-Certified Cleanroom Solutions for Superior Valve Integrity
Servicios de Válvulas en Ambientes Estériles
Las instalaciones estériles de vanguardia de Bray facilitan limpieza precisa de Clase 6 a Clase 9 de conformidad con las normas ISO en todo el mundo, y allí se limpian, inspeccionan, empaquetan y etiquetan válvulas para cumplir las normas mundiales más rigurosas y garantizar el suministro de válvulas no contaminadas.
Discover Our Precision Cleaning Solutions