3 de abril de 2023

Estimados clientes, distribuidores e parceiros de canal

Nos últimos 20 anos, a Bray atendeu ao mercado de válvulas esfera com a marca Flow-Tek. À medida que continuamos a crescer como empresa e a unificar a mensagem das ofertas de produtos Bray, faremos um rebranding de nossos produtos de válvula esfera para a marca Bray ao longo dos próximos 12 a 24 meses. Essa mudança permitirá que nossos clientes alinhem suas AML a uma única marca de válvulas esfera e borboleta. Os números das peças e os processos de pedidos permanecerão inalterados. Todas as garantias externas, como desenhos de arranjo geral, orçamentos, confirmações de pedidos e embalagem, serão migradas da Flow-Tek para a Bray durante essa transição. Continuaremos fabricando as válvulas esfera Bray nas mesmas fábricas da Bray em todo o mundo. À medida que esse plano de transição progride, pedimos que você atualize seus sistemas de ERP e converse com suas equipes sobre os produtos de válvulas esfera da marca Bray. Essa é uma iniciativa global de rebranding e pode afetar sua organização em vários países.

A iniciativa de rebranding terá três fases distintas durante nossa transição:

• Fase 1: atualização dos padrões de fundição e marcações de alça para incluir o nome da Bray.
• Fase 2: atualização das certificações de nossas válvulas esfera para incluir o nome da marca Bray.
• Fase 3: conclusão da transição da marca para produtos de válvulas esfera para peças fundidas e etiquetadas da Bray.

Pedimos a sua compreensão durante esse processo enquanto fazemos a transição do atual estoque de produtos da marca Flow-Tek para o estoque de produtos da marca Bray. Isso pode incluir o recebimento de produtos com marcações e etiquetas Flow-Tek enquanto utilizamos o estoque já existente durante o período de transição. Pedimos que você comunique sobre as mudanças de marca às suas equipes de engenharia, compras, cotações, vendas, recebimento e qualidade para evitar quaisquer atrasos em potencial durante o processo de recebimento e inspeção do seu produto.

Agradecemos o seu apoio e fidelidade contínua como cliente.

Se tiver dúvidas durante essa transição, envie um e-mail para busa.bvbranding@bray.com

Atenciosamente,

Ken Sundberg